
بسیاری از ما در مورد امکان یادگیری زبان دوم یا اگر خوش شانس باشیم و واقعاً سخت کار کنیم، به طور بالقوه به زبان سوم رویاپردازیم. اما توانایی صحبت کردن به بیش از سه زبان آنقدر نادر است که تقریباً غیرممکن به نظر می رسد.
با این حال، افرادی در میان ما وجود دارند – به قول آنها چند زبانه – که به عنوان راه رفتن، صحبت می کنند و نشان می دهند که یاد دادن به خودتان چگونه به پنج، شش، هفت و حتی هشت زبان صحبت کنید، نه تنها ممکن است، بلکه دست یافتنی تر از آن چیزی است که شما ممکن است داشته باشید. فکر.
در یک وبینار اخیر، ما با یکی از چند زبانها، اولی ریچاردز، صحبت کردیم تا نکات کاربردی و مؤثری را در مورد نحوه یادگیری یک زبان جدید از کسی که تجربه زیادی در انجام این کار دارد، جمعآوری کنیم.
ریچاردز علاوه بر صحبت کردن به هشت زبان (فرانسوی، اسپانیایی، پرتغالی، ژاپنی، تایلندی، عربی، کانتونی و ایتالیایی) بهخاطر اینکه مرد وبسایت محبوب I Will Teach a Language و خالق StoryLearning® است، بهخوبی بهخوبی بهخوبی شناخته شده است. روش. بیایید توصیه های او را در مورد چگونگی یادگیری سریع یک زبان جدید بررسی کنیم.
4 نکته برای یادگیری سریع زبان
آیا به دنبال گسترش افق های خود با یادگیری یک زبان جدید هستید؟ خوب، هیچ راهی بهتر از دریافت مشاوره از کسی که خودش این کار را با موفقیت انجام داده است، برای یادگیری انجام کاری وجود ندارد. برای این منظور، در اینجا 10 نکته یادگیری زبان از اولی ریچاردز وجود دارد که این کار را نه یک بار، نه دو بار، بلکه هشت بار انجام داده است.
1. با دیالوگ های کوتاه و ساده شروع کنید
ریچاردز باور دارد که با شروع به خواندن و گوش دادن به داستانها، میتوان در مدت ۹۰ روز به زبانی برای گفتوگو تسلط پیدا کرد – همانند تجربهاش با زبان ایتالیایی. اما چگونه میتوانید این کار را انجام دهید، وقتی که به سختی مفاهیم زبانی را درک میکنید؟ راهنمای ریچاردز برای این موضوع این است: «در ابتدا، باید از منابعی استفاده کنید که واقعاً بسیار ساده هستند.»
در هفته اول یا بیشتر، حتی اگر فقط به خواندن دیالوگهای کوتاه و سادهای که ممکن است در یک کتاب زبان مبتدی یافت شود، پایبند باشید. با این حال، همچنان در معرض حدود ۱۰۰ یا ۲۰۰ یا حتی بیشتر کلمه قرار خواهید گرفت که تشکیلدهنده حدود ۵۰ درصد متن یک کتاب است.
میتوانید با ایجاد دیالوگهای ساده خود با راهنمایی ما برای شروع مکالمه آغاز کنید، یا از این لیست عبارات به عنوان منبع الهامبخش استفاده کنید.
2. روی ورودی قابل فهم تمرکز کنید
اگر هدفتان یادگیری سریع زبان است، مهم است که با ورودیهایی که مفهوم و درکپذیر هستند یا به عبارت دیگر “مطالبی که در سطح شما یا کمی بالاتر باشند” آشنا شوید.
پس اگر به تازگی شروع به یادگیری اسپانیایی کردهاید، احتمالاً زود برای تماشای یک فیلم کامل به زبان اسپانیایی آماده نیستید. به جای آن، در هر مرحله از مسیر یادگیری زبانتان، میخواهید منابعی را پیدا کنید که از سطح شما بهتر باشند.
شما بسیار سریعتر از آنچه که فکر میکنید درک خواهید کرد و آماده خواندن مطالب یا داستانهای غیرداستانی خواهید بود. با خواندن، به هر چیزی که برای درک مطالب لازم دارید، دسترسی خواهید داشت. میتوانید با سرعت خواندن خود ادامه دهید و در عین حال واژگانی که نمیدانید را برجسته کنید. و داستانها، بهویژه، موثر هستند، زیرا ساختارهای آنها به طور جهانی قابل ارتباط هستند و به شما پایهای ارائه میدهند که پیشتر آن را درک کردهاید.
فراتر از این، داستانها به شما اجازه میدهند تا تجربهای داشته باشید، بهجای اینکه فقط مغز چپ را که ممکن است در هنگام یادگیری دستور زبان درگیر شود، کل مغزتان را در فرآیند یادگیری درگیر کنید. یادگیری از طریق داستانها طبیعیتر است، شبیه به نحوهای که زبان بومیگویان زبان خود را یاد میگیرند.
پس برخی از مطالبی که دوست دارید را انتخاب کنید. اگر سرگرمکننده باشد، آن را انجام دهید.
3. تلفظ را خیلی زود مطالعه کنید
با زبانها، همیشه میتوانید واژگان و گرامر بیشتری یاد بگیرید، اما چیزی که بعداً نمیتوانید بهراحتی اصلاح کنید، تلفظ است. به همین دلیل است که ریچاردز معتقد است یکی از اولین کارهایی که باید با یک زبان جدید انجام دهید، مطالعه دقیق تلفظ است، زیرا یادگیری درست آن در ابتدا بسیار آسانتر از تلاش برای اصلاح آن در آینده است.
همانطور که گابریل واینر در کتاب خود “روانی برای همیشه” میگوید:
من به سه کلید اساسی برای یادگیری زبان پی بردم:
- ابتدا تلفظ را بیاموزید
- ترجمه نکنید
- از سیستمهای تکرار فاصلهدار استفاده کنید
چگونه میتوانید تلفظ را تمرین کنید؟ بهترین راه این است که از گویشوران بومی یاد بگیرید تا بتوانید نحوه تلفظ آنها را بشنوید و سپس با تکرار همان صداها بارها و بارها، تا زمانی که در دهان شما طبیعی به نظر برسند، آنها را بازتاب دهید.
4. عاقلانه بخوانید نه گسترده
البته، همانطور که خواندن برای یادگیری زبان اهمیت دارد، همه نوع خواندنها به یک اندازه موثر نیستند. ریچاردز چند نکته کلیدی برای خواندن به زبان خارجی ارائه میدهد.
ابتدا فصل را از ابتدا تا انتها بخوانید و سعی کنید تا حد امکان درک کنید.
سپس، به فصل بازگردید و دوباره آن را بخوانید.
اکنون میتوانید کلماتی را که در سراسر فصل تکرار شدهاند جستجو کنید.
به فصل بعدی بروید و این فرآیند را تکرار کنید.
همچنین، محدود کردن تمرکز مطالب خواندنی شما اهمیت دارد. بهتر است کتابهایی را انتخاب کنید که مناسب سطح و علایق شما باشند، به ویژه کتابهایی که به سرگرمیها و علایق شخصیتان مربوط هستند. اولی ریچاردز میگوید: «برای مثال، اگر واقعاً به باغبانی علاقهمند هستید، به دنبال کتابهایی درباره باغبانی به زبان مقصد خود باشید.»
ایده اصلی این است که به دنبال موضوعاتی باشید که انگیزه درونی برای یادگیری آنها دارید. برخلاف بسیاری از توصیههای رایج، ریچاردز پیشنهاد میکند از مجموعه هری پاتر برای یادگیری زبان استفاده نکنید، زیرا این کتابها پر از واژگان غیرمعمولی هستند که در زندگی روزمره به کار نمیروند – مگر اینکه جادوگر باشید.